1·American English is significantly different from British English.
美国英语与英国英语有很大差异。
—— 《牛津词典》
2·The normal thing is that you get a stove—I think that's a cooker in British English.
正常的情况是你会拿到一个炉子(stove)——我想在英式英语中那叫炊具(cooker)。
3·Probably the biggest difference between American and British English is the vocabulary.
美式英语和英式英语最大的不同可能是词汇。
4·The word "tomato" pronounced "to mah to" in British English is a classic example of this.
英式英语中发成“to mah to”的单词“tomato”就是一个典型的例子。
5·"Dormitory" means "a big building at a university where students live" in British English.
“宿舍”在英式英语中是“大学里学生住的大楼”的意思。
6·The pronunciation in American and British English is also different, even when the spelling is the same.
即使拼写是一样的,美式英语和英式英语的发音也不同。
7·In British English behavior, shrugging shoulders may indicate an attitude of I don't care, or I don't know.
在英式行为中,耸肩可能表示“我不在乎”或“我不知道”。
8·If you are submitting your resume in English, find out if the recipient uses British English or American English because there are variations between the two versions.
如果你要提交英文简历,要弄清楚收件人使用的是英式英语还是美式英语,因为两者是有区别的。
9·He speaks British English.
他说英国英语。
10·So, should it use American or British English?
那么,该使用美式英语还是英式英语呢?